
“疫情及其防控措施”與“企業(yè)無法正常履行合同”之間是否存在因果關系需要綜合分析、判斷。如果雙方就此產(chǎn)生爭議,通??梢酝ㄟ^調(diào)解、訴訟或仲裁程序解決。因此,即便合同相對方拒絕另一方提出的不可抗力主張,也不是最終結論,受疫情影響的企業(yè)仍可以通過繼續(xù)協(xié)商、調(diào)解、訴訟或仲裁等方式依法維護自身權益。
新冠疫情對表面處理行業(yè)影響最為直接
防護和清潔是表面處理行業(yè)中的重要一支,新冠疫情對此部分影響最為直接,不少生產(chǎn)噴涂、化工處理的防護服和口罩企業(yè)都被政府征用生產(chǎn)防疫用品。邯鄲恒永防護潔凈用品有限公司被國務院應對新冠肺炎疫情聯(lián)防聯(lián)控機制物資保障組列為“緊急醫(yī)用物資防護服第一批定點生產(chǎn)企業(yè)”,立即復工、加強質(zhì)量管理、加班加點生產(chǎn)防護服等產(chǎn)品發(fā)運給疫情防控前線。針對該企業(yè)因此無法履行出口訂單面臨的巨大違約風險,河北省貿(mào)促會為該企業(yè)出具并郵寄了不可抗力事實性證明,為其免除了后顧之憂。此類案例中,企業(yè)系因政府征用生產(chǎn)線而無法繼續(xù)履行原訂單合同,應符合合同法第九十四條第一項因不可抗力致使合同履行不能,從而解除合同,或不解除合同,企業(yè)當有權請求依《合同法司法解釋二》第二十六條變更履行期限,展期履行。對于因合同解除或展期履行造成相對人損失的,企業(yè)得依合同法第一百一十七條請求部分或全部免除違約責任。
某防護產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)為支援抗擊新冠肺炎疫情,主動轉(zhuǎn)產(chǎn)醫(yī)用防護產(chǎn)品,原防護服產(chǎn)品訂單面臨無法履行或遲延履行的風險。如果該企業(yè)能與其債權人通過協(xié)商,變更原合同履行期限或解除合同,當然是最理想的結果。如果雙方當事人協(xié)商不成,最終對簿公堂,對于這種主動轉(zhuǎn)產(chǎn)疫情防護產(chǎn)品而沒有得到原合同方同意的,則不能依合同法第九十四條第一項解除合同,也無法請求法院依《合同法司法解釋二》第二十六條情勢變更原則變更或者解除合同,其違約責任自然也無法依合同法第一百一十七條請求減免。
新冠疫情對進出口貿(mào)易業(yè)務帶來的風險
隨著疫情在國外的猛烈爆發(fā),新冠肺炎疫情防控措施進出口貿(mào)易業(yè)務帶來的風險更不容忽視,國內(nèi)企業(yè)打上半場,國外企業(yè)打下半場,涉及國際貿(mào)易來往的企業(yè)打全場,尤其在應對國外訴訟是特別注意。
中國貿(mào)促會商事認證中心副主任閆蕓介紹,為幫助企業(yè)有效應對疫情造成的不利影響,為企業(yè)提供更便捷服務,中國貿(mào)促會及其授權的分、支會應申請人在認證平臺上的申請,對與不可抗力有關的事實作出證明并出具證明書。通過免費出具與疫情相關的不可抗力事實性證明書,助力企業(yè)最大限度減輕因疫情造成不能履行合同產(chǎn)生的風險,維護企業(yè)合法權益。
不可抗力并非企業(yè)合同免責的“王牌”
目前,不可抗力事實性證明已得到全球200多個國家和地區(qū)政府、海關、商會和企業(yè)的認可,在域外具有較強的權威性和公信力。同時,中國貿(mào)促會商事認證中心提醒,中國貿(mào)促會及各地方貿(mào)促機構受理、出具不可抗力事實性證明具備法理支撐。1月30日,中國貿(mào)促會在獲得商務部正式認可后,宣布向受疫情影響的、海內(nèi)外合作業(yè)務受阻的外貿(mào)公司提供該證明——這一舉措,堪稱及時雨。但需要明確的是,不可抗力事實性證明的本質(zhì)是關于客觀事實情況的證明,并非企業(yè)合同免責的“王牌”。此外,因貿(mào)促會的不可抗力證明僅限于國際貿(mào)易方面,并不能滿足企業(yè)維權需求。一些國內(nèi)涂裝防護企業(yè),在轉(zhuǎn)產(chǎn)防護用品的企業(yè)在進出口貿(mào)易和捐贈中要格外注意流程標準上的差異。
解決因不可抗力造成的違約糾紛,首先是合同履行的問題,其次才是損害賠償,畢竟履行是實現(xiàn)合同目的的根本手段。為了企業(yè)能夠長期良好運營,最好還是要做好不可抗力的相關預防。一是在存在交付和付款延遲的情況下,涉及企業(yè)應及時通過律師函和公正等相關途徑,保留法律追責的權利,并力求訴訟前高效化解;二是希望政府提供相關運行支持,比如蘇州市出臺了10條政策,支持中小企業(yè)共渡難關;三是企業(yè)內(nèi)部提升積極化解,3月31日,因疫情影響結束引入戰(zhàn)略替代方案的艾仕得高性能涂料監(jiān)事會主席兼戰(zhàn)略評估委員會主席Mark Garrett表示:“我們正在積極監(jiān)測和管理包括物流在內(nèi)的供應鏈挑戰(zhàn)。到目前為止,還沒有出現(xiàn)重大的中斷。我們的團隊繼續(xù)與供應商積極協(xié)調(diào),以識別和降低潛在的風險,并管理庫存。在得到建議的情況下,我們也在努力尋找替代供應商。
2020「中國國際表面處理展」將為所有參展商提供一次性折扣優(yōu)惠!
Ÿ 光場地:展覽服務費總額(稅前)15%優(yōu)惠
Ÿ 標準展臺及尊貴標攤展臺:展覽服務費總額(稅前)20%優(yōu)惠
(詳情請進入官網(wǎng)www.sfchina.net了解)
展覽會信息
日期 2020年12月8至10日
地點 中國進出口商品交易會展館A 區(qū)—4.1及5.1展館
(廣州市海珠區(qū)閱江中路380號)
展會網(wǎng)站 www.sfchina.net
展區(qū)
同期展會
馬上報名參展「中國國際表面處理展」
http://www.sfchina.net/exh_online_apply2020/index_ch.asp
下載2020年「中國國際表面處理展」參展小冊子
http://www.sfchina.net/pdf/2020pdf/2020_SF_Brochure.pdf
如想?yún)⒄?,立即?lián)系我們獲取更多信息。
電話: [香港] (852) 2865 0062
[深圳] (86 755) 6138 8100
[上海] (86 21) 5877 7680